エマノエル・アラウーホ、他者に光を当てるブラジル人アーティスト

による支援

アフリカ系ブラジル人のアーティスト、エマノエル・アラウージョは、母国では巨人とみなされています。彼が設立した博物館は、彼の遺産の保存に取り組んでいます。

ジル・ラングロワ著

ブラジルのサンパウロからレポートします。

昨年エマノエル・アラウージョが亡くなった日、彼の博物館は荒廃していた。

それはブラジル独立 200 周年にあたる 9 月 7 日で、その前の月にアフロブラジル博物館の改修工事が始まったばかりでした。

幾何学的な彫刻やレリーフだけでなく、欲しいものを手に入れる粘り強さと傾向でも知られる芸術家、アラウージョ（アフラ・オー・ゾーと発音）は、亡くなった時、82歳の誕生日をあと2か月後に控えていた――享年18歳彼は博物館を設立し、その後、切望されていた更新のための国の資金を求めて戦った。

床が引きはがされ、壁が取り外されているにもかかわらず、アラウーホは、建物に彼の名前が刻まれており、彼が最も重要な作品だと考えているアフロ・ブラジル美術館を完全には閉鎖せず、長期的な展示を人々に開かれたままにすることに固執した。公共。

アラウージョは世界の多くの地域ではあまり知られていませんが、ブラジルの美術界ではよく知られた名前です。彼は、あまり知られていないアフリカ系ブラジル人アーティストのために、切望されていた展示スペースを作ることに生涯を費やしましたが、これは人口の大半が黒人であるこの国でのことですが、サンパウロのイビラプエラ公園にある美術館の扉が、閉まってしまうだろう。

「パンデミックのため、2020年にはすでに8か月間閉鎖しなければならなかったが、エマノエルさんはそのことについてとても悩み、とても心配していた」とアフロ・ブラジル博物館のエグゼクティブディレクター、サンドラ・サレス氏は最近のインタビューで語った。「彼は在宅勤務を拒否した。公園が閉鎖されて物理的に博物館に行けないときでも、彼は仕事に行きたがっていたので、私たちは笑いました。」

そのため、アラウーホが亡くなったとき、葬儀がどこで行われるかについて話し合う必要はありませんでした。友人や同僚が集まり、美術館の１階入口横にあるギャラリーの片付けを始めた。天井の高い部屋の中央には、アラウーホの 2 つのレリーフを除いて真っ白な壁がむき出しになっており、彼らはこの芸術家の最も有名な作品の 1 つである「バオバ」を置きました。

この彫刻は、木に彫られ黒く塗られた鋭い角度を持つ印象的な垂直の人物で、西アフリカのヨルバ族にとって神聖な木の名前にちなんで名付けられました。それは物質的な世界と精神的な世界の間のつながりを表し、時間の証人であり記憶の守護者であると考えられています。それはまた、芸術家たちを通じてアフリカ系ブラジル人の歴史と文化を保存することに生涯を費やした男にふさわしい象徴でもある。

「彼はよく言っていました、『私が彼らのことを覚えていないなら、彼らの話を覚えていてください。誰も覚えてくれません』」とサレスさんは語った。「『この国には記憶がない。彼らはこれがすべて空から降ってきたと思うでしょう。」

現在、アラウージョの作品にスポットライトが再び向けられています。米国での彼の最初の個展は、彼の財産を代表するニューヨークのジャック・シェインマン・ギャラリーで開催されます。 9月12日に開幕するこのショーでは、アーティストが1970年代から2022年までのキャリアを通じて、木材、金属、ファウンド・オブジェクトなどさまざまな媒体で制作した作品に焦点を当てる。

同ギャラリーの共同創設者、ジャック・シェインマン氏は「彼は人生の多くの時間を他のアーティストのサポートに費やした」と語った。「ある意味、彼は人目につかないところに隠れていた。そして、彼の懸念、意図、作品は、私がすでに一緒に仕事をしている多くのアーティストと本当に似ており、彼の声を加えるとまるでコーラスの一部であるかのように感じます。」

アフリカ人およびアフリカ系ブラジル人アーティストの作品からなるアラウーホの個人コレクションの多く（その数は数千点に上り、彼の自宅やアフロ・ブラジル美術館に点在している）も、今年後半にサンパウロでオークションに出品される予定だ。これらは引き続き一般公開されます。

ブラジル北東部バイーア州のサント・アマロ・ダ・プリフィカソンの町の金細工師の家庭に生まれたアラウージョは、木彫りの巨匠エウフラシオ・バルガスの工房で木工を学びました。 13 歳のとき、彼は故郷のオフィシャルプレス社 (政府の通信や発表を印刷する会社) でグラフィックデザイナーとして就職しました。